本文へ移動

この内容はまだフランス語です

ページ自体は翻訳済みですが、詳細な内容はまだです。機器の解説、ガイド、カタログはフランス語のまま表示されます。粗い機械翻訳よりも原文をお見せするほうがよいと考えました。 フランス語版を見る

Compiler

shell
git clone https://github.com/ggml-org/llama.cpp
cd llama.cpp

# Compilation CPU optimisée pour la machine locale
cmake -B build -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DGGML_NATIVE=ON
cmake --build build --config Release -j$(nproc)

ls build/bin/

Comptez cinq minutes sur un mini-PC, une vingtaine sur un Raspberry Pi. Vous obtenez notamment llama-cli, llama-server et llama-bench.

Avec un GPU NVIDIA (Jetson compris), ajoutez le support CUDA :

shell
cmake -B build -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DGGML_CUDA=ON
cmake --build build --config Release -j$(nproc)
GGML_NATIVECette option produit un binaire taillé pour ce processeur. Il peut refuser de démarrer sur une autre machine. Si vous préparez une image à dupliquer sur un parc hétérogène, compilez sans cette option.